杯中風土：日本酒的文化史

　　日本的考古調查展示了古老的釀酒痕跡。在神話、詩歌、風土記與宮廷儀式中，酒是溝通天人的神圣道具。釀造技術與儲存容器的發(fā)展，令日本酒從濁到清，也令“神之酒”逐漸成為“人之酒”。酒在婚喪嫁娶等人生大事上依然扮演重要的角色，但更作為美味的飲品被獲取和享用。早期寺院、神社對酒類的壟斷隨著釀酒業(yè)的興起被打破。進入江戶時代后，飲酒成為街頭巷尾的一大樂事，還出現(xiàn)了“新酒運輸競速賽”“拼酒大賽”“品酒賽”等熱鬧的民俗活動。從神前祭品到宴飲主角，日本酒的發(fā)展史正是日本風土民俗的歷史。在現(xiàn)代，日本酒釀造這門“匠人的學問”已成為釀造與發(fā)酵的科學。每一年的“新酒品鑒會”，各大酒造都爭奇斗艷，口味清爽、帶有水果香氣的“吟釀酒”正是在這樣的競爭中誕生的。清澈的酒液中映出的，是今日已與普通人生活密不可分的“日本酒文化”。

　　著者簡介小泉武夫，1943年生于福島縣的釀酒商之家。東京農業(yè)大學農學部釀造學科農學博士，研究方向為釀造學與發(fā)酵學。曾任東京農業(yè)大學教授、日本國家民族學博物館共同研究員、財團法人日本發(fā)酵機構余吳研究所所長，現(xiàn)為東京農業(yè)大學名譽教授。著有《發(fā)酵》《超能力微生物》《有吃就有樂》《納豆的快樂》《腌菜大全》等。譯者簡介甘卉，畢業(yè)于北京理工大學，曾用筆名安然，現(xiàn)為自由譯者。譯有《龍圖鑒》《誰都可以畫漫畫！手冢治蟲大師班》《間諜》等。