崔西的裝飾花簇刺繡

　　這本書的靈感來自美國、澳大利亞一些裝飾大師的作品以及俄羅斯若斯托沃（Zhostovo）民間手繪裝飾藝術，作品兼具裝飾性和實用性，藝術風格更加強烈、創(chuàng)作更加自由。刺繡名師崔西將線繪平面刺繡（采用棉線、絲線）和絨線立體刺繡（采用羊毛線）結合起來，創(chuàng)建了17個裝飾花簇刺繡項目，使用多材質的線材比只用棉線繡得快，難度適中，配色優(yōu)美，且每個項目都有原大尺寸繡圖和局部拆解的針法圖、線號表。應用不多的針法即可創(chuàng)造令人興奮的裝飾效果。

　　崔西？布爾是國際公認的自學成才、才華橫溢、技法嫻熟的刺繡老師和作家，她尤其以爐火純青的針繪刺繡技法聞名遐邇，目前她在南非的行業(yè)協(xié)會和工作室致力于刺繡工藝的教學和研討，并在國際性的針線手工雜志和其他出版物上發(fā)表作品。細節(jié)精微，通過漸變效果強調光與影的變化，使她的作品呈現(xiàn)惟妙惟肖之美。崔西深諳刺繡之法，經過潛心研究與實踐，她已出版多部刺繡書籍，她長于把握讀者對于書中清晰且深入淺出的講解的需求，這也使她的著作成為針線愛好者頻頻購置于書架的精品。/譯者鐘妮，1980年生于云南大理。2003年畢業(yè)于中南大學英語專業(yè)，獲得文學士學位；同年進入大理學院工作。2006年在云南師范大學攻讀英語語言文學專業(yè)碩士研究生，2009年畢業(yè)獲得學位返回大理學院工作至今。主要教授的課程有《高級英語》、《英國文學史及選讀》和《大學英語》等。工作之余愛好刺繡和鉤編，并在學校開設《刺繡裝飾藝術入門與實踐》通識教育選修課。