紫圖文學：傲慢與偏見

　　★你嫁了誰？他娶了誰？日常“家鬧”竟成不朽經(jīng)典班奈特太太急著要把待字閨中的五個女兒嫁出去，催促班奈特先生搶在別家之前拜訪年輕有錢的賓利先生，兩人為此斗起了嘴。在經(jīng)典名著的神圣殿堂中，還沒有哪部作品有簡·奧斯汀的《傲慢與偏見》一般地“接地氣”。開篇便“說學逗唱”演出一場“家庭劇”，還始終也不“拔高”，不“狗血”，日常而生動，一演到底?；谌粘Ｉ?，基于普通人的七情六欲，奧斯汀筆下的愛情，真實而貼切，具廣泛共識，也因此贏得廣大的讀者群。其各種版本全球銷售何止億計，影視改編量僅次于《簡·愛》。

　　作者：簡·奧斯汀（Jane Austen，1775—1817）英國小說家，代表作有《傲慢與偏見》《理智與情感》《曼斯菲爾德莊園》《愛瑪》，其中以《傲慢與偏見》成就斐然?！栋谅c偏見》作為她的代表作品，詮釋、評論了18世紀末英國地主鄉(xiāng)紳的生活，兩百余年長盛不衰，早已成為世界文化的一部分。她的作品是英語文學從哥特小說向現(xiàn)實主義轉換的重要一環(huán)，在文學史地位之高，常被史家推崇到與莎士比亞比肩的位置。譯者：丁凱特著名翻譯家，作家。翻譯作品有《傲慢與偏見》《莎士比亞經(jīng)典故事全集》《理智與情感》《簡·奧斯汀全集》等。