譯文插圖珍藏本：白鯨011（布面精裝）

語源001
選錄001
第一章海市蜃樓001
第二章旅行袋010
第三章大鯨客店016
第四章被單034
第五章早餐039
第六章街道042
第七章小教堂045
第八章講壇049
第九章講道053
第十章知心朋友064
第十一章睡衣069
第十二章傳記071
第十三章獨輪車075
第十四章南塔開特081
第十五章雜燴084
第十六章船088
第十七章齋戒106
第十八章他的畫押113
第十九章預言家118
第二十章全體出動123
第二十一章上船126
第二十二章歡樂的圣誕節(jié)131
第二十三章臨風之岸137
第二十四章辯護士139
第二十五章附言145
第二十六章武士和隨從147
第二十七章武士和隨從152
第二十八章亞哈158
第二十九章亞哈上；斯塔布隨后上163
第三十章煙斗168
第三十一章春夢婆170
第三十二章鯨類學173
第三十三章斯培克辛德189
第三十四章船長室的餐桌192
第三十五章桅頂瞭望者199
第三十六章后甲板209
第三十七章日落219
第三十八章薄暮222
第三十九章初夜班224
第四十章午夜，船頭樓226
第四十一章莫比迪克236
第四十二章白鯨的白色248
第四十三章聽!259
第四十四章海圖261
第四十五章宣誓書267
第四十六章臆測277
第四十七章編緶人280
第四十八章第一次放下小艇284
第四十九章殘酷的家伙297
第五十章亞哈的小艇和艇員——費達拉
300
第五十一章神靈的噴水303
第五十二章“信天翁號”309
第五十三章聯(lián)歡會312
第五十四章“大鯨出來了號”的故事318
第五十五章關于鯨的大畫像343
第五十六章錯誤較少的大鯨圖像和捕鯨寫生
349
第五十七章畫里的；牙雕的；木刻的；鐵板的；
石頭的；山里的；星里的鯨354
第五十八章小魚358
第五十九章大烏賊魚361
第六十章捕鯨索364
第六十一章斯塔布殺死一條鯨369
第六十二章投槍375
第六十三章叉柱378
第六十四章斯塔布的晚餐380
第六十五章做菜的鯨390
第六十六章屠殺鯊魚事件394
第六十七章割油397
第六十八章絨毯399
第六十九章葬禮403
第七十章獅身人頭怪物405
第七十一章“耶羅波安號”的故事408
第七十二章猴索415
第七十三章斯塔布和弗拉斯克殺死一條露脊鯨
后，邊拖鯨邊談天420
第七十四章抹香鯨頭——對比圖427
第七十五章露脊鯨頭——對比圖432
第七十六章破城槌436
第七十七章海德堡大桶440
第七十八章水槽和水桶442
第七十九章大草原448
第八十章腦袋452
第八十一章“裴廓德號”遇到“處女號”456
第八十二章捕鯨業(yè)的令譽與榮華469
第八十三章從歷史上看約拿474
第八十四章投桿477
第八十五章噴泉481
第八十六章尾巴487
第八十七章大艦隊493
第八十八章鯨隊和隊長507
第八十九章有主鯨和無主鯨511
第九十章頭還是尾517
第九十一章“裴廓德號”遇到“玫瑰蕊號”
521
第九十二章龍涎香530
第九十三章被摒棄者534
第九十四章手的揉捏539
第九十五章法衣543
第九十六章煉油間545
第九十七章燈551
第九十八章裝艙和打掃552
第九十九章杜柏侖555
第一百章臂和腿——南塔開特的“裴廓德號”
遇到倫敦的“撒母耳·恩德比號”
565
第一百○一章圓酒瓶574
第一百○二章在阿薩西提的樹蔭處580
第一百○三章鯨骷髏的尺寸586
第一百○四章化石鯨589
第一百○五章鯨的龐大身軀會縮小么?——它
會滅亡嗎?594
第一百○六章亞哈的腿600
第一百○七章木匠603
第一百○八章亞哈和木匠606
第一百○九章亞哈和斯達巴克在船長室里612
第一百十章魁魁格在棺材里616
第一百十一章太平洋623
第一百十二章鐵匠625
第一百十三章熔爐629
第一百十四章鍍金匠634
第一百十五章“裴廓德號”遇到“單身漢號”
637
第一百十六章垂死的鯨640
第一百十七章看守大鯨643
第一百十八章象限儀645
第一百十九章蠟燭648
第一百二十章初夜班行將結束的甲板上657
第一百二十一章午夜——船頭樓的舷墻658
第一百二十二章午夜上空——雷電交加661
第一百二十三章滑膛槍662
第一百二十四章羅盤針668
第一百二十五章測程儀和測量繩672
第一百二十六章救生圈676
第一百二十七章甲板上681
第一百二十八章“裴廓德號”遇到“拉吉號”
684
第一百二十九章船長室690
第一百三十章帽子692
第一百三十一章“裴廓德號”遇到“歡喜號”
697
第一百三十二章交響樂699
第一百三十三章追擊——第一天704
第一百三十四章追擊——第二天716
第一百三十五章追擊——第三天727
尾聲742