目 錄
第一章 語法化理論思潮回溯 …………………………………… 1
1.1 引言 …………………………………………………… 1
1.2 語法化的內涵和外延 ………………………………… 2
1.3 語法意義和新語法意義的產生機制 ………………… 14
1.4 語法化的主要機制:類推還是重新分析 …………… 16
1.5 語法化項的類型、性質和特征 ……………………… 21
1.6 總結:整合的語法化觀 ……………………………… 36
第二章 語法化環(huán)境 …………………………………………… 41
2.1 引言 …………………………………………………… 41
2.2 語法化連續(xù)環(huán)境理論 ………………………………… 41
2.3 關于歧解性環(huán)境 ……………………………………… 44
2.4 語法化環(huán)境的層次性及臨界環(huán)境 …………………… 48
2.5 臨界環(huán)境/橋梁環(huán)境的必要性和本質特征 ………… 60
2.6 總結 …………………………………………………… 64
第三章 “臨界環(huán)境-語法化項”關系的幾種模式 …………… 66
3.1 引言 …………………………………………………… 66
3.2 概念和假設 …………………………………………… 66
3.3 “臨界環(huán)境-語法化項”關系模式 ………………… 71
3.4 總結 …………………………………………………… 85
第四章 語法化的擴展效應 …………………………………… 86
4.1 引言 …………………………………………………… 86
4.2 語法化的語義-語用環(huán)境擴展 ……………………… 87
4.3 語法化同構項擴展的含義 …………………………… 90
4.4 同構項變化的方式 …………………………………… 91
4.5 同構項變化在語法化中的角色 …………………… 102
4.6 總結 ………………………………………………… 109
第五章 語法化鏈理論 ………………………………………… 111
5.1 引言 ………………………………………………… 111
5.2 語法化鏈及多重語法化鏈 ………………………… 111
5.3 語法化鏈和語法化連續(xù)環(huán)境 ……………………… 116
5.4 漢語語法化鏈個案分析 …………………………… 123
5.5 總結 ………………………………………………… 142
第六章 語法化過程的重構 …………………………………… 144
6.1 引言 ………………………………………………… 144
6.2 臨界環(huán)境對重構語法化過程的作用 ……………… 144
6.3 由后現語料推溯歷時演變的理論依據 …………… 148
6.4 由后現語料推溯歷時演變的局限性 ……………… 160
6.5 總結 ………………………………………………… 162
第七章 頻率和語法化的關系 ………………………………… 163
7.1 引言 ………………………………………………… 163
7.2 文本頻率和語法化的關系 ………………………… 164
7.3 “臨界頻率”理論 …………………………………… 170
7.4 關于頻率和語法化關系的進一步思考 …………… 182
7.5 總結 ………………………………………………… 189
第八章 語法化規(guī)律的跨語言性 ……………………………… 190
8.1 引言 ………………………………………………… 190
8.2 類型學及地域性特征對語法化的制約 …………… 194
8.3 地域及類型學特征與東亞及
東南亞大陸語言語法化 …………………………… 198
8.4 影響漢語語法化的類型學特征 …………………… 202
8.5 總結 ………………………………………………… 214
第九章 語法化規(guī)律的跨范疇性 ……………………………… 217
9.1 引言 ………………………………………………… 217
9.2 關于非結構語法化的基本假設 …………………… 218
9.3 非結構框架和非結構語串的語義信息 …………… 220
9.4 非結構語法化的三個層次 ………………………… 224
9.5 關于語法化項意義或者功能的獲得的可能性 …… 232
9.6 總結 ………………………………………………… 238
第十章 圖式性構式的歷時演變 ……………………………… 241
10.1 引言 ………………………………………………… 241
10.2 圖式性構式的形成和實體性構式的語法化 ……… 242
10.3 圖式性構式的擴展 ………………………………… 247
10.4 漢語隱現句的分類和構式層級 …………………… 256
10.5 漢語隱現句的歷時發(fā)展 …………………………… 269
10.6 隱現句擴展的規(guī)律 ………………………………… 276
10.7 總結 ………………………………………………… 283
第十一章 語法化理論的運用:
以漢語助詞的語法化為例 ………………………… 285
11.1 引言 ………………………………………………… 285
11.2 “了2”的語法化……………………………………… 286
11.3 總結 ………………………………………………… 300
第十二章 漢語語法化研究與普遍理論的聯結 ……………… 302
12.1 引言 ………………………………………………… 302
12.2 漢語語法化研究如何與理論相聯結 ……………… 303
12.3 漢語語法化研究能否做出理論貢獻 ……………… 313
12.4 結語 ………………………………………………… 316
參考文獻 ………………………………………………………… 318
術語索引 ………………………………………………………… 336
人名索引 ………………………………………………………… 342
后 記 …………………………………………………………… 347