我的編年史：苔菲回憶錄

　　本書(shū)是俄羅斯知名作家苔菲的回憶錄。包含有《回憶錄》和《我的編年史》兩部分。作者以幽默短篇小說(shuō)知名，在回憶錄中，更是以自己特有的幽默與深入性格本質(zhì)的技巧，簡(jiǎn)潔而令人信服地再現(xiàn)了同時(shí)代人的精神風(fēng)貌。在《回憶錄》（1931）中，苔菲涉及的是剛剛過(guò)去不久的時(shí)間，它還未來(lái)得及將記憶的色彩、細(xì)節(jié)與精確度沖淡。所以，早已消失在時(shí)間的云霧中而又在回憶錄頁(yè)面上閃爍的人物才有可能那么活生生地呈現(xiàn)在讀者面前。在《我的編年史》中，苔菲用寥寥數(shù)筆即刻畫(huà)了十來(lái)位與其命運(yùn)發(fā)生過(guò)交集的人物，如庫(kù)普林、巴爾蒙特、庫(kù)茲明、謝維里亞寧、豐達(dá)明斯基、列賓等同時(shí)代人。

　　苔菲（1872—1952） 原名娜杰日達(dá).亞歷山德羅夫娜.洛赫維茨卡婭。俄羅斯著名作家。寫(xiě)過(guò)詩(shī)歌、劇本、小說(shuō)、特寫(xiě)、回憶錄等，尤以幽默短篇小說(shuō)知名。代表作有短篇小說(shuō)集《幽默故事集》（兩部）、《旋轉(zhuǎn)木馬》、《寵物》等。1952年病逝于巴黎。 譯者：谷興亞，著名作家，翻譯家。主要翻譯作品有：多岑科的《狂人的審判》、波利亞科夫的《羊奶煮羊羔》、皮庫(kù)利的《邪惡勢(shì)力》（合譯）、尼·列昂諾夫的《討厭的警察》（合譯）等。