美軍禮儀（第5版）

　　人民海軍經(jīng)過六十余年的建設(shè)發(fā)展，取得了舉世矚目的成就，逐漸形成了具有中國特色、中國風(fēng)格、中國氣派的大國海軍思維、氣質(zhì)和文化。世界那么大，海軍那么多，也需要讓我們在專注于自身發(fā)展的同時，看看世界其他海軍的樣子、聽聽外國專家學(xué)者的聲音，以更敏銳的時代眼光、更前瞻的戰(zhàn)略思維、更寬闊的*球視野、更系統(tǒng)的海洋知識，站在世界軍事變革、軍事科技的前沿，感知世界軍事變革的新動向、軍事科技的新發(fā)展。因此，我們著眼世界主要海軍強國特別是美、俄海軍軍事研究新成果，組織精干力量，從卷帙浩繁的外文圖書中，選出部分海上戰(zhàn)略、海軍歷史、經(jīng)典戰(zhàn)例、 將領(lǐng)、海軍文化等方面的圖書，集中翻譯出版了這套世界海軍譯叢。希望通過我們的努力，能讓關(guān)心國家海洋建設(shè)、海權(quán)維護、海軍發(fā)展的讀者有所啟迪，有所受益。當(dāng)然，為使讀者領(lǐng)略原書的風(fēng)采，我們原汁原味地保留了書中的內(nèi)容，其中偏頗錯誤的觀點，需要讀者在閱讀過程中辨別和揚棄。

　　切琳·康奈茨科，曾在美國駐印度尼西亞使館和希臘使館任職。公共關(guān)系管理碩士學(xué)位，持有禮儀咨詢師資格證，目前擔(dān)任華盛頓國際禮儀咨詢師協(xié)會主席。她*次開設(shè)、授課并指導(dǎo)了經(jīng)認(rèn)可的禮儀課程及多元文化意識課程?，F(xiàn)在的美國外交官培訓(xùn)還繼續(xù)采用這些課程。在美軍聯(lián)合武官學(xué)校，她也因禮儀教學(xué)大綱設(shè)計和專業(yè)的授課教學(xué)而受到贊譽。安娜·哈特，一名企業(yè)和國際禮儀咨詢師，擁有25年的從業(yè)授課經(jīng)驗。哈特女士目前擔(dān)任安納波利斯海軍軍官學(xué)院學(xué)員指揮官的禮儀顧問以及學(xué)員旅的社交輔導(dǎo)員。她持有禮賓官資格證，是*位創(chuàng)立并向海軍學(xué)院4300名學(xué)員提供四年制軍官禮儀禮節(jié)培訓(xùn)課的專家。該課程旨在為學(xué)員未來在海軍部隊服役作好相關(guān)準(zhǔn)備。徐朵，畢業(yè)于西安外國語學(xué)院，解放軍國際關(guān)系學(xué)院英語語言文學(xué)碩士和新加坡南洋理工大學(xué)拉惹勒南國際關(guān)系學(xué)院戰(zhàn)略學(xué)碩士?，F(xiàn)任海軍裝備研究院副譯審，多年從事口筆譯實踐，參與翻譯出版譯著《海權(quán)對歷史的影響》《海權(quán)與1812年戰(zhàn)爭的關(guān)系》等書籍。劉晶，畢業(yè)于國防科技大學(xué)，英語語言文學(xué)學(xué)士和法學(xué)碩士。現(xiàn)任海軍裝備研究院翻譯，翻譯實踐經(jīng)驗豐富，參與翻譯出版譯著《海權(quán)與1812年戰(zhàn)爭的關(guān)系》。麻曉晶，畢業(yè)于吉林大學(xué)，法學(xué)學(xué)士。現(xiàn)任海軍裝備研究院翻譯，參與翻譯出版譯著《海權(quán)對歷史的影響》《香格里拉對話會演講集》等書籍。