哈薩克動(dòng)物故事探析

上篇 哈薩克動(dòng)物故事探析 哈薩克動(dòng)物故事 動(dòng)物故事與魔法故事里的動(dòng)物 哈薩克民間源自印度的動(dòng)物故事 哈薩克與中華各族的動(dòng)物故事 寓教于樂的啥薩克動(dòng)物故事 哈薩克動(dòng)物故事與民間生活 哈薩克動(dòng)物故事的弦外音 哈薩克動(dòng)物故事的敘事文體 哈薩克動(dòng)物故事的語(yǔ)言——關(guān)鍵詞 哈薩克動(dòng)物故事的語(yǔ)言——套語(yǔ) 哈薩克動(dòng)物故事的邏輯與非邏輯 哈薩克動(dòng)物故事的敘事結(jié)構(gòu) “循環(huán)式”和“回環(huán)式”動(dòng)物故事 單一型動(dòng)物故事和復(fù)合型動(dòng)物故事 哈薩克動(dòng)物故事的類型和母題 哈薩克動(dòng)物故事的二元結(jié)構(gòu)模式 哈薩克動(dòng)物故事里的非敘事話語(yǔ) 哈薩克動(dòng)物故事里的狐貍 “鵪鶉和狐貍”的故事 下篇 哈薩克動(dòng)物故事選譯 鷹和烏鴉 馬見了駱駝為什么不安 駱駝飲水時(shí)為什么四下張望 狐貍和兔子 鵪鶉怎么沒有尾巴 鵪鶉為什么尾巴短 公雞和鸚鵡 燕子的尾巴為什么分叉 燕子和山雀 燕子和螳螂 喜鵲 寒鴉和鴿子 小鶚 狼為什么嚎 喜鵲和布谷