瞬間愛(ài)情

　　蜘蛛的網(wǎng)，收起來(lái)是密密的網(wǎng)，幽幽的塔，張開(kāi)來(lái)卻是血肉人生。心魂在它勢(shì)力范圍之內(nèi)翻撲打滾，萬(wàn)劫不復(fù)。瞬間的愛(ài)情，蛛網(wǎng)上的一滴晶瑩的淚，折射出五彩斑斕的光芒，讓你看眾生百態(tài)。但是，淚很快就會(huì)消散，蒸發(fā)，或者掉落。因此，彌足珍貴。本書收錄《飛鳥(niǎo)與魚》、《假如今生沒(méi)有遇見(jiàn)你》、《倩女幽魂》、《瞬間愛(ài)情》四篇短篇小說(shuō)。《瞬間愛(ài)情》作者為林默蕾，異國(guó)游子，定居于北美。

　　林默蕾，異國(guó)游子，定居于北美。在美國(guó)就讀大眾傳媒系，后被全美前20名商學(xué)院之一錄取，獲得工商管理碩士學(xué)位。先后在美國(guó)就職于世界第三大造紙公司和可口可樂(lè)公司。譯作包括諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主V.S.奈保爾的長(zhǎng)篇杰作《畢斯沃斯先生的房子》、英國(guó)衛(wèi)報(bào)獎(jiǎng)得主彼得-阿克羅伊德的《霍克斯默》（譯林20世紀(jì)英國(guó)文學(xué)經(jīng)典系列）、杰克·倫敦的小說(shuō)《野性的呼喚》以及美國(guó)19世紀(jì)浪漫主義小說(shuō)家霍桑的《紅字》及文學(xué)評(píng)論。此外，還曾經(jīng)為奧林匹克游泳冠軍小加利·霍爾、本·沃爾德曼·托布瑞那以及美國(guó)體操冠軍佳娜·碧哲等翻譯個(gè)人小傳。其他譯作包括英國(guó)湖畔派詩(shī)人華茲華斯的《水仙》等。曾經(jīng)多次在英語(yǔ)翻譯大賽中獲獎(jiǎng)，還曾在《21世紀(jì)日?qǐng)?bào)》《中華讀書報(bào)》等報(bào)刊上以中、英文發(fā)表文章。