維尼角落的家（中英文）

　　小熊維尼是小男孩克里斯朵夫·羅賓的玩具熊，也是一只愛吃蜂蜜的熊。羅賓和這只熊住在一個叫“百畝森林”的地方，這里還有許多動物鄰居，小豬皮杰、野兔、老毛驢咿呦、貓頭鷹、袋鼠媽媽、袋鼠小豆……在這片充滿神秘的森林里，在充滿了同情心、惹人喜愛的小熊維尼及他的好朋友之間，一個個動人有趣的故事每天都在上演。

　　A.A米爾恩（1882-1956）是英國最著名童話作家和兒童詩人，也是世界上最著名的童話作家之一。米爾恩寫了兩本關于維尼熊的故事，一本是《小熊維尼》（1926年），還有一本是《維尼角落的家》（1928年）。其中《小熊維尼》一書至今被譯為22種語言，在許多國家先生出版。迪斯尼公司隨后買下了《小熊維尼》的版權(quán)，先后推出三部卡通短片，其中《小熊維尼與暴風雨日》榮獲奧斯卡金像最佳短篇動畫獎。1977年，迪斯尼將這三部短片集合在一起，命名為《小熊維尼歷險記》，成為迪斯尼第22部經(jīng)典動畫，重新上映，全球再次掀起小熊維尼的風潮。　迄今為止，已經(jīng)80歲的小熊維尼魅力仍然不減，它的經(jīng)典形象已經(jīng)深入小朋友和所有人的心里，他以自己單純可愛的個性，肥胖嬌憨的形象，永遠活在童話世界里。