土著與數(shù)碼沖浪者：米勒中國演講集

　　懷著對這種折扣進(jìn)行彌補(bǔ)的期冀，本人將米勒在中國的大多數(shù)能找到演講稿以及學(xué)者的一些回應(yīng)編輯成冊，為了讀中國讀者對米勒有一個(gè)整體的了解，專門約請了米勒為《土著與數(shù)碼沖浪者：米勒中國演講集》寫下了一篇自述，從他個(gè)人的學(xué)術(shù)經(jīng)歷中，我們能生動(dòng)而形象地感受到文學(xué)理論在美國的一些發(fā)展脈絡(luò)，同時(shí)，也能清晰地看到，米勒批評思想的變化與發(fā)展，他早年倡導(dǎo)“意識批評”理論，認(rèn)為文學(xué)基本上是一種意識形式，作品是意識形式通過思想而以文學(xué)的形式表現(xiàn)出來。后來在解構(gòu)主義盛行之后，他從追隨普萊，轉(zhuǎn)向贊成德里達(dá)的解構(gòu)主義?！锻林c數(shù)碼沖浪者：米勒中國演講集》還附上的米勒的學(xué)術(shù)簡歷與著作目錄，試圖呈現(xiàn)米勒的學(xué)術(shù)全貌，但我知道，這實(shí)際上不可能，所有這些努力，至多只能降低米勒在中國接受的折扣，這種降低來自于閱讀文章總能比聽演講全面、深入，而一系列的文章則有利于相互參照，更完整地理解米勒的思想。令人遺憾的一點(diǎn)是，米勒早年來華時(shí)的個(gè)別演講文本當(dāng)時(shí)未被譯成中文發(fā)表。此外，米勒每次來中國都是在各地、各學(xué)校巡回演講，《土著與數(shù)碼沖浪者：米勒中國演講集》只能標(biāo)出其中的一個(gè)單位作為代表。還需說明的是，國內(nèi)關(guān)于米勒的研究、譯介與訪談的文章已為數(shù)不少，僅選取4篇作為代表，實(shí)為《土著與數(shù)碼沖浪者：米勒中國演講集》主題與篇幅所限。

　　J．希利斯·米勒（J.Hillis Miller），1928年生，哈佛博士。美國著名文學(xué)批評家，歐美文學(xué)及比較文學(xué)研究的杰出學(xué)者，解構(gòu)主義批評的重要代表物。曾任教于霍普金斯大學(xué)、耶魯大學(xué)，現(xiàn)為厄?yàn)臣又荽髮W(xué)英語與比較學(xué)系及批評理論所杰出教授，主要代表作有：《理論今昔》、《小說與重復(fù)》、《他者》等，本書為米勒在中國的演講匯編。編者簡介：易曉明，1962年生于湖南長沙，中國人民大學(xué)文學(xué)博士，現(xiàn)為首都師范大學(xué)文學(xué)院副教授。曾在美國厄?yàn)臣又荽髮W(xué)英語與比較文學(xué)系從J.希利斯·米勒教授訪學(xué)。在大陸與臺灣出版有專著、譯著數(shù)中，發(fā)表專業(yè)論文70多篇，代表作有《意義與形式》。