日語(yǔ)口譯資格證書(shū)考試（翻譯教程）

　　翻譯在國(guó)際交往中起著極其重要的作用。它是運(yùn)用一種語(yǔ)言把另一種語(yǔ)言的表達(dá)的思想活動(dòng)、信息等重新表達(dá)出來(lái)的活動(dòng)。也可以說(shuō)，翻譯是用語(yǔ)言來(lái)進(jìn)行再創(chuàng)作的活動(dòng)。我們知道，語(yǔ)言是思想交流的工具。任何一種語(yǔ)言都和創(chuàng)造它的人民的生活、風(fēng)俗、習(xí)慣、歷史、傳統(tǒng)等有著不可分割的緊密聯(lián)系。不同的語(yǔ)言有沒(méi)的特點(diǎn)。因此，作為一名翻譯工作者必須掌握二種語(yǔ)言的基本規(guī)律，二種不同的風(fēng)俗、習(xí)慣、歷史、傳統(tǒng)的知識(shí)，同時(shí)不斷對(duì)其進(jìn)行比較才能達(dá)到翻譯的目的。

暫缺《日語(yǔ)口譯資格證書(shū)考試（翻譯教程）》作者簡(jiǎn)介