麥琪的禮物：歐·亨利作品精選

　　歐亨·利身后留下短篇小說近三百篇，惟一一部長篇小說《白菜與皇帝》。最著名的短篇小說有《麥琪的禮物》、《警察與贊美詩》、《酒吧里的世界公民》、《未完的故事》等。由于歐亨·利一生因頓、失意落魄十有八九，因此他常與下層小人物為伍。在他創(chuàng)作的各類題材中，描寫城市生活，特別是底層人民的疾苦尤為突出；加之他注重情節(jié)生動(dòng)逼真的描寫，素有“曼哈頓的桂冠詩人”之稱；他的小說往往構(gòu)思奇妙，其出人意料的結(jié)尾尤為著名，“歐亨·利式的結(jié)尾”，不僅被用來作為反諷的一種手段，也讓更多的人們競相模仿。痛苦、含淚的人生也同時(shí)造就了亨利黑色的幽默，他善于捕捉生活中令人啼笑皆非而富于哲理的戲劇場景，用漫畫般的筆觸勾勒出人物的心理與性格特點(diǎn)。因此，他最優(yōu)秀的短篇小說當(dāng)之無愧地與世界出色的短篇小說齊名。有學(xué)者稱歐亨·利為美國“現(xiàn)代短篇小說的創(chuàng)始人”。近一個(gè)世紀(jì)以來，他的小說被譯成多種文字，讀者遍及世界各地。本選集薈萃歐亨·利短篇小說之精華部分，以饗廣大讀者。

　　歐·亨利（O.Henry）是威廉·西德尼·波特的筆名，美國短篇小說家。1862年亨利出生在美國北卡羅納州的一個(gè)小鎮(zhèn)的醫(yī)生家庭。在他短暫的一生中充滿種種坎坷。三歲便失去了母愛，十幾歲時(shí)便開始在藥店當(dāng)學(xué)徒，以后又做過銀行出納員，雜志編輯等。與年輕的阿索爾結(jié)婚后，他開始了向往已久的文學(xué)創(chuàng)作。不幸是婚后僅十年，阿索爾因病撒手人寰，留下年幼的女兒瑪格麗特。此間亨利還因涉嫌一樁銀行資金挪用案而被傳訊，最終被判刑。在一連串致命打擊下，他并未由此沉淪，1899年，在獄中，他發(fā)表了第一篇短篇小說，從此一發(fā)而不可收。1910年歐·亨利于紐約去世。歐·亨利身后留下短篇小說近三百篇，惟一一部長篇小說《白菜與皇帝》。最著名的短篇小說有《麥琪的禮物》、《警察與贊美詩》、《酒吧里的世界公民》、《未完的故事》等。